CABLE STREET (formerly WITTY PARTITION)

  • ABOUT
    • About Us
  • CONTACT
    • Contact
    • Submissions
  • NEWS
    • News
    • LINKS
  • ISSUE 18: Cable St.
    • Table of Contents
    • A WORD
    • InSight Visitor
    • COLLOQUY >
      • Interview: Nandana Dev Sen
      • Poems: Nabaneeta Dev Sen
      • Read, See, Hear More
    • POETRY >
      • Trish Crapo
      • Kelly Egan
      • Michael Franco
    • TRANSLATION >
      • INTRODUCTION: Babel
      • Translation-and-Tradition
    • DRUMMINGS >
      • Djembe
    • Christina Lago
    • Editors' Pocket Anthology >
      • Our Reflections
    • Insight2 Seasonal
    • Troublemaker
    • MEMOIR-18
    • PORTFOLIO >
      • Nuran Akkaya
    • Ngugi
    • Vintage Amphora
    • ¡VIVA! >
      • Peter Brook
      • A FLOCK
    • SOUNDINGS >
      • Jimi Zhivago
    • REMARKABLE READS >
      • Paul Mugur
      • Brandon Rushton
      • Marcela Sulak
    • COLOPHON
    • Contributors18
  • ISSUE 17
    • Table of Contents
    • A WORD17
    • InSight 1
    • Flash Pocket >
      • Flash fiction intro
      • Susanna Drbal
      • Melanie Bush
      • Matt Gordon
    • POETRY >
      • G. Greene
      • Norman Fischer
      • David Robertson
      • Lisa Bourbeau
    • Essays >
      • THE BARD-
      • LORCA IN CUBA
    • Ad Astra >
      • Beatrix Gates
    • Romanian Pocket >
      • Seven Romanians
    • URBAN LEGENDS >
      • Randolph Petsche
    • CANONIZATION >
      • Steve Cannon
    • Soundings >
      • Cheb Khaled
    • MEMOIR-17
    • PORTFOLIO >
      • Couteau and David
    • Ngugi
    • Vintage InSight
    • REMARKABLE READS >
      • NOSTALGIA
      • ROTURA
      • Tiller of Waters
      • Sentsov
    • SUMMER READS >
      • Ninso John High
      • Rimbaud
      • Kaminsky
    • COLOPHON
    • Contributors17
  • Back Issues
  • EXTRA!
  • ABOUT
    • About Us
  • CONTACT
    • Contact
    • Submissions
  • NEWS
    • News
    • LINKS
  • ISSUE 18: Cable St.
    • Table of Contents
    • A WORD
    • InSight Visitor
    • COLLOQUY >
      • Interview: Nandana Dev Sen
      • Poems: Nabaneeta Dev Sen
      • Read, See, Hear More
    • POETRY >
      • Trish Crapo
      • Kelly Egan
      • Michael Franco
    • TRANSLATION >
      • INTRODUCTION: Babel
      • Translation-and-Tradition
    • DRUMMINGS >
      • Djembe
    • Christina Lago
    • Editors' Pocket Anthology >
      • Our Reflections
    • Insight2 Seasonal
    • Troublemaker
    • MEMOIR-18
    • PORTFOLIO >
      • Nuran Akkaya
    • Ngugi
    • Vintage Amphora
    • ¡VIVA! >
      • Peter Brook
      • A FLOCK
    • SOUNDINGS >
      • Jimi Zhivago
    • REMARKABLE READS >
      • Paul Mugur
      • Brandon Rushton
      • Marcela Sulak
    • COLOPHON
    • Contributors18
  • ISSUE 17
    • Table of Contents
    • A WORD17
    • InSight 1
    • Flash Pocket >
      • Flash fiction intro
      • Susanna Drbal
      • Melanie Bush
      • Matt Gordon
    • POETRY >
      • G. Greene
      • Norman Fischer
      • David Robertson
      • Lisa Bourbeau
    • Essays >
      • THE BARD-
      • LORCA IN CUBA
    • Ad Astra >
      • Beatrix Gates
    • Romanian Pocket >
      • Seven Romanians
    • URBAN LEGENDS >
      • Randolph Petsche
    • CANONIZATION >
      • Steve Cannon
    • Soundings >
      • Cheb Khaled
    • MEMOIR-17
    • PORTFOLIO >
      • Couteau and David
    • Ngugi
    • Vintage InSight
    • REMARKABLE READS >
      • NOSTALGIA
      • ROTURA
      • Tiller of Waters
      • Sentsov
    • SUMMER READS >
      • Ninso John High
      • Rimbaud
      • Kaminsky
    • COLOPHON
    • Contributors17
  • Back Issues
  • EXTRA!


Cable Street

(formerly Witty Partition)


Issue 18—Fall/Winter 2022

​
A Word 


Eric Darton

* * *

InSight 1

* * *

​Colloquy

Interview: Nandana Dev Sen

Two Poems by Nabaneeta Dev Sen

* * *

​Poetry

Trish Crapo

Kelly Egan 

​Michael Franco

* * *

Translation
 
Babel

R.F. Kuang
​

*
Translation and Tradition

Chris Sawyer-Lauçanno

* * *

Drummings

Papa Ladji Camara:
Bringing the Djembe to New York City


​Jan Schmidt


* * *

Fable 

La jubilación del Hombre Pez
The Retirement of the Fish Man


Cristina Lago
 

* * *

Editors' Pocket Anthology

Six Essays on Cable Street


* * *

InSight 2

​* * *

The Day 

Excerpt from Troublemaker 
 

David Sullivan


* * *

Memoir

Chris Sawyer-Lauçanno

* * *

Portfolio

Ermeniler / Armenians / Arméniens

Nuran Akkaya

* * *

 Ngũgĩ wa Thiong'o 

in the American Imperium

Part 2: Decolonising the Mind

Bronwyn Mills


* * *


Vintage InSight
​

¡Viva!
 
Peter Brook


*
A Flock of Vivas

* * *

Soundings

Jimi Zhivago

by Brian Cullman

* * *

Remarkable Reads

Psychonautica
Paul Doru Mugur


Mouth Full of Seeds 
Marcella Sulak


The Air in the Air Behind It
Brandon Rushton
​
* * *

Colophon

* * *

Contributors
​​

* * *

News & Links 

Picture

Battle of Cable Street mural (detail). Wapping, London. Dave Binnington and other artists. Photo: Dovilė Kirvelaitytė.





​Internship Opportunity


Cable Street, previously Witty Partition, an international on-line magazine of literature, art and culture is seeking an intern to assist the editors remotely in preparing and uploading articles and artwork to our website. Knowledge of Weebly and/or WordPress, or willingness to learn, is required. The intern will gain valuable editorial and publication skills. We cannot offer compensation but could supervise an external university internship. For information or to apply please contact us at cablestreeteditors@gmail.com

​